Rzeź niewiniątek” – obraz religijny Pietera Bruegla, oddający dramatyzm tej sceny biblijnej

05/23/2022

Jeden z największych renesansowych obrazów Europy Północnej, to przerażające dzieło sztuki religijnej jest prezentacją biblijnego wydarzenia (zabicie wszystkich nowo narodzonych chłopców w Betlejem, na rozkaz króla Heroda, Mateusza 2:16-18) namalowanego przez Bruegla w ówczesnej kontekście. Scena przedstawia więc flamandzką wioskę, a masakry dzieci dokonuje grupa ciężkozbrojnych kawalerzystów. "Chłop" Bruegla był znany z malarstwa rodzajowego i pejzażowego, często opartego na szkicach plenerowych życia w wioskach, a więc bez wątpienia słyszał on o grabieniu wiosek w różnych częściach Flandrii przez wojska okupacyjne z Hiszpanii. Istnieją dwie wersje tego obrazu, żadna z nich nie jest podpisana ani datowana; jedna w wiedeńskim Kunsthistorisches Museum, druga w brytyjskiej kolekcji królewskiej w pałacu Hampton Court. Oryginał to prawdopodobnie panel w Hampton Court, mimo że doznał znacznych uszkodzeń, ale obraz z Wiednia (kopia studyjna, prawdopodobnie wykonana przez samego artystę) wyraźniej przedstawia oryginalne intencje Bruegla, zwłaszcza w przedstawieniu zamordowanych dzieci, które zostały usunięte w innej wersji. Oba obrazy religijne powstały około 1565 roku i są przykładem niderlandzkiej sztuki renesansowej z XVI wieku.


Obraz antywojenny

Podobnie jak w wielu innych jego obrazach panelowych, takich jak "Pokłon Trzech Króli" (1564, National Gallery w Londynie), "Droga Krzyżowa" (1564, KM, Wiedeń) i "Spis ludności w Betlejem" (1566, Musees Royaux des Beaux- Arts, Bruksela), Bruegel umieścił wydarzenie z Biblii w nowoczesnym, stonowanym otoczeniu, zgodnie z nową estetyką protestanckiej sztuki reformacyjnej (ok. 1520-1700). Próbowano dostrzec w obrazie aluzję do reżimu i terroru księcia Alby, na którym rzekomo wzorowany jest białobrody, odziany na czarno wódz jeźdźców. Jednak odniesienia Bruegla są zazwyczaj subtelniejsze niż to. Tak więc, chociaż jest całkiem możliwe, że morderczy jeźdźcy wzorowani byli na hiszpańskiej kawalerii (znanej z noszenia włóczni w pozycji pionowej), wyprawa księcia Alby, by stłumić herezję i zmiażdżyć sprzeciw, miała miejsce długo po namalowaniu tego obrazu i w rzeczywistości nie było wojsk hiszpańskich na ziemi flamandzkiej w latach 1560-1567. Tak więc Bruegel prawie na pewno ogólnie potępiał wojnę i przemoc, zamiast czynić ze swojego dzieła konkretną kwestię polityczną.

Styl skoncentrowany na szczegółach

Rzeź niewiniątek - Bruegel
Rzeź niewiniątek - Bruegel

Jak w wielu innych jego obrazach takich jak "Walka karnawału z postem" (1559), "Przysłowia niderlandzkie" (1559), "Zabawy dziecięce" (1560), "Wieża Babel" (1563) i inne, "Rzeź niewiniątek" zawiera bogactwo starannie dopracowanych detali. Ukazana jest cała rodzina błagająca żołnierzy o życie dziecka, pod kościołem ojciec próbuje przemycić swoje dziecko w bezpieczne miejsce, konie na uwięzi w średniej odległości sugerują, że ich jeźdźcy przeszukują domy, zrozpaczone matki lamentują nad mordem ich dzieci na śniegu, para błaga żołnierza, aby zabrał ich córkę, a nie synka, grupa żołnierzy penetruje włóczniami stos dzieci, aby sprawdzić, czy wszystkie są martwe, grupa wieśniaków szuka pomocy u młodego, dobrze ubranego jeźdźca, który nie jest w stanie pomóc (najprawdopodobniej ma on być przedstawicielem Cesarstwa Rzymskiego, które nie zdołało powstrzymać swoich regionalnych satrapów, takich jak król Herod, a także reprezentować Święte Cesarstwo Rzymskie Maksymiliana II, które nie kontrolowało swoich wojsk we Flandrii). Historie rozgrywające się na obrazie są prawie nieskończone.

W ikonografii tego dzieła sztuki biblijnej Bruegel ma znaczny dług u swego poprzednika Hieronima Boscha (1450-1516). Ale jeśli Bosch był najwyższym fantastą, pozostał więźniem swoich fantazji. Bruegel bywa równie pomysłowy (na przykład dzieła "Upadek zbuntowanych aniołów" (1562, Musees Royaux des Beaux-Arts w Brukseli), "Triumf śmierci" (1562, Muzeum Prado w Madrycie) i "Dulle Griet" (ok. 1562, Musee Mayer van den Bergh, Antwerpia), ale nigdy nie traci z oczu rzeczywistości. Wykorzystuje swoje fantazje, aby zobrazować, jaka jest rzeczywistość. "Rzeź niewiniątek" jest obrazem Bruegla przedstawiająca brutalność wymierzoną przeciwko bezbronnym ofiarom przez ludzi, którzy zapomnieli, na czym polega prawdziwe chrześcijaństwo.


Habsburscy kolekcjonerzy dzieł Bruegla

Obecnie Bruegel uważany za największego ze wszystkich artystów północnego renesansu XVI-wiecznej Flandrii. Zachowanych jest około 45 jego obrazów, z których około 15 należy do pałacowego Kunsthistorisches Muzeum w Wiedniu. Trzymanie trzech wielkich kolekcji sztuki arcyksięcia Ferdynanda II (1529-1595), cesarza Rudolfa II (1552-1612) i arcyksięcia Leopolda Wilhelma (1614-1662) (wszystkich rządzących cesarskim domem Habsburgów) w Muzeum Historii Sztuki sugeruje, że jego antywojenne stanowisko nie było w żaden sposób postrzegane jako postawa partyzancka w konfliktach między flamandzkim chłopstwem a ich kolonialnymi panami.


Czytaj nasz blog tutaj.